胆江地方は29日夜から30日朝にかけ大雨に見舞われた。金ケ崎町では30日午後3時10分までの72時間の降水量が135・5㍉を記録。同町では30日未明から明け方にかけ、非常に激しい雨が降り、6時間、3時間、1時間の各降水量は、7月としては過去最大となった。盛岡地方気象台は同町にレベル4大雨危険警報、胆江2市町にレベル4土砂災害危険警報を発表した。道路の冠水やのり面が崩れる被害はあったものの、人的被害や建物被害は30日午後6時現在、確認されていない。
（詳細は本紙をご覧ください）